Chen-Ping était une écrivaine célèèbre depuis les années 70. Elle était une légende dans le milieu de la littérature Taïwanaise parce qu’elle n’avait pas eu une éducation normal. Dans son enfance, elle était contre le système scolaire. Donc, elle séchait souvent la classe et étudiait chez elle. 三毛是七十年代之後很有名的作家,他在文壇上是個傳奇人物,因為他並沒有循著正常的升學途徑。青少年時,他因為反對教育體制,所以常常蹺課在家自行進修。
Situation : L’epoque actuelle offre de nombreux moyens de communiquer :telephone portable, courrier, internet...Est-ce une mode ou sont-ils devenus indispensables ? donnez votre point de vue. Appuyez-le par des exemples
狀況:現代社會有很多不同的溝通工具:行動電話、電子郵件、網路。這是一種流行或變成不可或缺的管道? 請提供你的意見並舉例
Aujourd’hui, la communication est plus facile. Prèsque tout le monde a un téléphone portable, des grand-parents aux enfants. Même les personnes qui habitent dans un village isolé en Afrique. Parce que c’est plus facile de transmettre l’informations par satellite que par câble. Quelque fois le portable peut nous sauver. Par exemple, si on est tombé ou perdu dans la montagne, on peut demander de l’aide ou être trouvé par le signal du portable. Ce n’est pas seulement un outil pour communiquer.