好心的老爺太太,要是喜歡文章的話,就點點google的廣告吧~

寫在前面:最近到週四就開始下大雷雨,今天尤其猛烈,所以下班後我都會先把小摩騎回家再走去搭捷運。今天下班時看沒有雨,且其他人也沒有打算穿雨衣就騎出停車場,於是我搭了件風衣外套,就衝了,一路上也無雨,沒想到快到家前,開始下大雨,而且還碰到巷道內的塞車,真夠衰的,果然~老祖宗說:行百里路半九十不是沒有道理。我原本想說騎回家,再拿把大傘就好。結果衣服濕了大半,回家還換了一套衣服,本來還想說嗯~要不要洗個澡?洗完澡,看媽媽早已煮好一桌飯菜,要不要吃飽再說,那這樣,到最後是不是順勢留在家看型男大主廚了??
還好我的理智喚回我,上課不需要費那麼大周章沐浴更衣,換套乾的衣服就夠了。七點前幾分到了教室,結果只有恩主公一人,天啊!這麼慘!後來又多來一各同學,居然是我西文班的同學!他說他原本上白天班,可是因為老師要去帶暑期密集班,所以他們班就要被解散了,所以改來上這班,真巧的說~
人來的夠少了,偏偏老師今天不到十五分就下來教室了,這就是莫非定律??後來又來了一各同學,唉~多一各是一各啦!

轉述語法就是;

yenhuichu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

當初好奇去看這部電影,純粹是為了練西文以及想聽聽看古巴的音樂

看完這部類似紀錄片的電影,深深的被這些老樂手對音樂的熱情所吸引!期盼這場演唱會好久了,幾年前曾經有演出,但因故取消,後來電影裡的主角伊伯拉罕也過世了,沒想到過了幾年,還是有機會盼到新的一群古巴樂手。

這次的表演名稱是:Live from Buena Vista--The Havana Lounge.
據說是由兩個club的團員所組合的,平時各自有各的場子,出國演出時才任務編組。

yenhuichu 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

雖然有這麼個說法,但我覺得真正破壞計畫的是懶散吧!

很奇怪,離開求學的環境後,自己花錢上課時就比較認真(因為花自己的錢?)

最近朱小狗也開始在永漢上日文,於是我就把我以前的筆記借他。我覺得自己基本上是外貌協會的人,看過我筆記的人都會發現我的筆記不僅有條理,而且很漂亮(尤其是法文)。日文整理的很乾淨,因為上日文課的老師通常很會有條理的寫白板,所以大家就照抄就好,但是我每上個5~6課,會自己做個summary,整理這段課程中新的句型等等,這個習慣在日文、西文、法文都有實行,我的想法是,如果我筆記資料愈完整,一方面複習容易,另一方面課本丟了也沒關係。而且每幾課做個總複習整理,真的是很方便日後查閱,如果沒時間看每一課,就看複習的那部份,喚醒一下記憶。

因為今年是努力學習年,所以三月初自己就在訂計畫表。排了每一週的法文進度表,我還不敢排整年,只排到六月底,果然一開始很認真1494110631.jpg ,但後繼無力,好險我早有自知之明,沒給計畫排的太死。六月就當做緩衝期,七月再來好好的進行更新後的計劃表吧!不過至少之前兩個月我很苦力的撐過去(更自虐的行為是3月到6月,我還加上了西文的文法班,一個禮拜上三次課,快累史了,好加在6月時西文老師回國孝敬父母,而下禮拜文法課也將告一段落!週一到五上九小時的課,簡直是在挑戰極限!),深感欣慰.....

有時候跟同學哈拉時,大家就會說好累、很煩或沒空複習等等,我不記得是哪個老師說過的,他說學語言,如果上課三小時,那至少自己還要再拿出三小時來唸;有的老師則是說最少每天都要花一點時間接觸....等等。天下沒有不勞而獲的事情,我深信勤能補拙,沒有付出想要有收穫是不可能的事。投資都會有風險,沒有穩賺不賠的生意,但是投資自己,風險也都在自己的掌控下,只有賺多賺少的問題罷了!

yenhuichu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

出國前的週一,上課前跑去了家樂福的百元剪髮店!心想要是剪的太糟糕,那晚上就蹺課遮羞去吧!

 cut1.jpg  DSC00533.JPG
 這是上次去屏東時的照片,旁邊的風小姐也變髮囉!(請進他的網頁看)  剪髮後~因為是自拍,所以髮型不太明顯,但意思到了

結果我覺得還不錯,因為我本來就是想把後面的鬚鬚剪掉,變成有點學生頭的樣子!

最重要的是花不到十分鐘,省很多時間!下次有需要還是會去百元剪髮的~讚!


yenhuichu 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

外國老師通常都很受不了亞洲學生愛抄筆記不愛開口的陋習吧!

有次老師把大家正在抄的句子擦了一半,惹來一陣哀鴻遍野。然後老師就開始講道理..... 就是說不用什麼都抄啊、聽懂比較重要....(這點我是百分百贊成,更何況很多人抄回去也不會看--山友k我沒有在說你~)反正老師就是愛說教!

隔一週上課,上到最後老師要出作業,就說你們就寫一篇短文,就跟我剛剛寫的那篇差不多,大家都有抄吧!見鬼了~我就說:啊~你不是說不要什麼都抄。老師就說:啊~你們要判斷一下啊! 我判你個大頭鬼啦!我真要被這些死阿斗仔氣史!那篇文章我只有抄下一句:濕濕的回家(ㄣ!怎麼感覺有點A??)。總之,我覺得這個用法我沒有用過,所以我只把這句抄下而已,其他都看得懂,幹麻要抄?結果作業就是要套用過去式、進行式、未來式的三種句型就是,內容老師是說要寫WEEKEND。其實我很討厭那種有規定句型的作文,因為真實生活哪會這樣剛剛好,一個套一個呢?心理有排斥就很難有靈感。通常我的作業都是星期五寫好,因為我不喜歡放假時還要想作業的事,可是這次我真的一片空白,覺得這個作業真的是很無趣~又跟其他同學問了一下(包括不交作業的山友k),最後還是硬擠出一篇,我覺得有點矯揉造作的文章,因為硬要把句型塞進去...不管怎樣,上課前一定要跟老師complaint一下~那麼難寫的作業~

我寫的是那天去吃烤鴨的事情,就那麼巧,上課時一個同學說他去北京吃烤鴨,老師就教了烤鴨這個字 le canard laqué (Laquer這個字就是上亮光漆的意思,英文也是同樣的字,最有趣的是某天看到mr beans的電影,他把一幅畫像的臉弄不見,就是用洗筆刷的溶劑,那上面也有laquer這個字眼....)不過我們寫作業時根本也不瞭這個字,所以還是寫烤的鴨!不是寫上了亮光漆的鴨


Ce samedi, je voulais voir un film avant de dîner entre amis pour célébrer le retour d'une amie. Mais, il faisait trop chaud, j'ai décidé de me reposer chez moi. Peut-être, j'allais sortir au cinéma le lendemain.

yenhuichu 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()